Descripción
b’xabLa literatura francesa fue la mejor y sigue sixe9ndolo. La mxe1s osada, la mxe1s libre, […] la que se insubordina a la actualidad, la que regula y administra los suexf1os de los seres vivosxbb.nnLos mitos literarios y el dinamismo intelectual en Francia sedujeron a Vargas Llosa en los inicios de su carrera hasta el punto de que llegxf3 a creer que sxf3lo se convertirxeda en escritor si llegaba a Parxeds y lograba aclimatarse a un ambiente que concedxeda a las artes y al pensamiento un lugar privilegiado. Las novelas de Dumas y Flaubert le abrieron la imaginacixf3n y lo inclinaron hacia el realismo, y las ideas de Sartre, Camus, Bataille, Aron y Revel le mostraron cxf3mo debxeda ser un intelectual pxfablico. Segxfan indica Carlos Granxe9s en el prxf3logo de este libro, “su formacixf3n intelectual y cultural le dio la certeza de que cualquier escritor latinoamericano, incluso uno nacido en la provincia peruana (un bxe1rbaro), podxeda participar en todos los asuntos polxedticos, culturales y sociales de su xe9poca si se nutrxeda de sxf3lidas tradiciones literarias y filosxf3ficas. Buscando a Francia, Vargas Llosa encontrxf3 su paxeds natal y el mundo entero”. La seleccixf3n de escritos que conforman Un bxe1rbaro en Parxeds da cuenta de esta devocixf3n por la cultura francesa que ha conducido a Vargas Llosa a ser el primer autor de una lengua extranjera que recibe el mxe1s alto honor destinado a los escritores francxf3fonos: convertirse en uno de los “inmortales”. Por esta razxf3n, el volumen se cierra con el discurso inxe9dito de ingreso en la Academia Francesa pronunciado en febrero de 2023.’
Comentarios