TAMAÑO DE MI ESPERANZA, EL / IDIOMA DE LOS ARGENTINOS, EL

b’xabNuestra realidxe1 vital es grandiosa y nuestra realidxe1 pensada esnmendiga. Aquxed no se ha engendrado ninguna idea que se parezca a minBuenos Aires, a este mi Buenos Aires innumerable que es carixf1o denxe1rboles en Belgrano y dulzura larga en Almagro y desganada sornanorillera en Palermo y mucho cielo en Villa Ortxfazarxbb.nEn la dxe9cadadel veinte Buenos Aires era una ciudad en plenantransformacixf3n, a la que habxeda que encontrarle la poesxeda, la mxfasica, lanreligixf3n y la metafxedsica. Eso sostiene Borges en xabEl tamaxf1o de minesperanzaxbb, texto del libro homxf3nimo, publicado por primera vez en 1926ny recuperado tras su muerte. Igual suerte corrixf3 xabEl idioma de losnargentinosxbb,de 1928, en el que tambixe9n se refleja la preocupacixf3n pornun lenguaje propio, por un espaxf1ol que se lleve bien con la apasionadancondicixf3n de nuestros ponientes y con la infinitud de dulzura dennuestros barrios.’